Όταν
ο ήλιος θ' ανατείλει
σαν
καλοθρεμμένος κάπρος
σ'
ένα μέλλον δίχως αναπήρους και ζητιάνους
εγώ
θα 'χω πεθάνει στην ψάθα
μαζί
μ' άλλους δυο τρεις του σιναφιού μου.
Συντάξτε
από τώρα
τον
μεταθανάτιο ισολογισμό μου!
Το
βεβαιώνω και ξέρω πώς δεν πέφτω έξω:
απ'
όλους αυτούς
τους
σημερνούς καταφερτζήδες
αυτούς
που γλείφουνε ποδιές και πλένε στα λεπτά
μονάχα
‘γω θα μείνω βουτηγμένος μες στα χρέη.
ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ
ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ
(μετάφραση:
Άρης Αλεξάνδρου)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Καλώς ήρθατε!
Το σχόλιό σας θα δημοσιευτεί αφού πρώτα τεθεί υπό την εποπτεία του διαχειριστή του ιστολογίου. Αυτό γίνεται αποκλειστικά και μόνο για τη διαφύλαξη του χαρακτήρα του ιστολογίου και με σεβασμό προς τους αναγνώστες του. Πριν αφήσετε το σχόλιό σας, παρακαλώ να λάβετε υπόψη τα εξής:
Δεν δημοσιεύονται διαφημιστικά μηνύματα.
ΟΧΙ στα greeklish - ΝΑΙ στα Ελληνικά.
Ο «ανώνυμος» σχολιαστής, ας προσθέτει στο τέλος του σχολίου του ένα ψευδώνυμο. Με τον τρόπο αυτό, γίνεται πιο διακριτή και εύκολη η επικοινωνία.
Ο διαχειριστής του ιστολογίου διατηρεί το δικαίωμα να μην δημοσιεύει σχόλια που δεν ανταποκρίνονται στις παραπάνω επισημάνσεις, καθώς και αυτά που θεωρεί πως προσβάλλουν το ιστολόγιο και τους αναγνώστες του, χωρίς καμιά άλλη προειδοποίηση.
Ευχαριστώ για το σχόλιό σας.